Samstag, 4. Oktober 2008

.....auf ein neues.....!

ooohhhh.....jeee!!!!
bei mir ist ein ziemliches kaos im block passiert!
ich habe alle lieblinks verloren :o(...wie finde ich euch wieder???

...e succeso un guaio nell mio blog...:o(
o perso tutti i miei link meravigliosi...cause tecnice o causa mia ...non so??
come vi ritrovo????

ich habe neue blogs gegruendet (zwecks arbeit..) nur verstehen sich die
neuen mit meinem alten nicht.....und so springen sie immer hin und her
sehr,sehr seltsam....

o creato nuovi blog (causa lavoro)
ma semra che non vanno molto daccordo con il mio povero vecchio blog :o(
cosi mander il mio blog un po vacanza...giusto per provare se quello nuovo va.....

pronti partenza

so jetzt versuche ich ersteinmal meinen wunderbaren alten block
in ferien zu schicken und in meinem neuen


weiter zu machen...
hoffendlich klappt es!!!!

na, dann aufgehts
in meinen neuen
blog!!!

Montag, 22. September 2008

thank you....


eure lieben worte machen mich überglücklich!!!
bin leider etwas verspätet mit meinen
holiday-fotos...sobald ich wieder
mehr zeit für ferien-nostalgie
habe....werde ich euch an die hand nehmen und mit euch durch
meine ferien-welt schlendern!!!!
aber jetzt erst einmal ein dickes
danke...
das es euch gibt!!!!
liebste umarmung livi!!!!!

le vostre parole mi rendono felicissima!!!
sono purtroppo un po in ritardo con le
mie foto vacanziere..subito quando avro il tempo
per la mia nostalgia vacanziera....vi prendero per la mano
per fare una passeggiata nell mio mondo di relax!!!
grazie...
di esistere!!!!!!!
un dolce abbraccio livi!!!

Montag, 15. September 2008

lovely...working!!!

ohhh...ich liebe meine arbeit.....
darf ich sowas ueberhaupt sagen?
na ja, kaum von meinen holidays zurueck musste ich mich
gleich in meine arbeit stuerzen.
es hat sich sehr viel wunderbares bei mir getan.....
und ich werde euch ganz bald davon berichten!!
dicke umarmung...umhuellt von wertvoller creatività!!!!!!
..adoro il mio lavoro!!!
non so, se si puo dire ma appena rientrata dalle vacanze
il mio meraviglioso lavoro mi sta regalando dei
momenti si stupenda creatività...!!!
e con questo spirito vi abbraccio fortemente...

Montag, 8. September 2008

home sweet home.....

....we're back!
endlich wieder daheim......
ohhhhh es war so schoen!
aber jetzt muss ich erstmal koffer auspacken....
bin ganz bald wieder fuer euch da
und wer weiss ...vielleicht habe ich auch
das eine oder andere zu zeigen....
dicke umarmung ...ich freue mich schon sooo auf eure
super kreativen blogs!!!
che bello finalmente tornati.....
e stato cosi meravigliosamente rilassante
adesso mi tocca a disfare le valigie...
tornero prestissimo e chi lo sa....
forse o anche delle cosette da farvi vedere....
un abbraccio caloroso....sono gia curiosissima per
vedere i vostri blog cosi creativi e pieni di poesia!!
:o) livi


Dienstag, 5. August 2008

sommerzeit......dolce vita!!!!

juhuuuuu....jetzt sind wir endlich auch dran!!!!
morgen ganz, ganz frueh geht es
in unser kleines ferien-idyll...
am meer...baden,baden,kochen,
lesen, fotografieren...halt...
ich wollte doch ferien machen!!!!!
nein.....3 wochen einfach nur faulenzen!!!!
bis dann...ihr suessen ueberaus kreativen maedels....
einwenig werdet ihr mir schon fehlen....
so ist die freude umso groesser, wenn ich wieder da bin!!!
bacio, bacio
eure
livi :o)
che bello....finalmente tocca anche a noi....
domani al alba partiamo per le vacanze...stra meritate!
nel nostro piccolo nido di dolce vita..al mare!!!
tuffi,tuffi, leggere, cucinare, fotografare....alt..non volevo fare vacanze???
infatti sarò 3 settimane pigrissima....!!!!!
allora a presto ..... dolcissime, cretivissime amice!!!!
un po mi mancerete...cosi sarò felicissima di rivedevi al mio ritorno......!!!!
bacio, bacio
vostra
livi :o)

Samstag, 26. Juli 2008

backe,backe kuchen....

....die kidis haben gerufen!!!
mamiii...schnell, schnell noch
`nen kuchen!!!
ohhhh, ja wir hatten abschlußfest
im kinder -sommerferien-camp...da mußte mami unbedingt
zur verpflegung beitragen....und meine beiden
bäckers-buben
waren creativst am schmücken ....
mhhhh...lecker schmecker!!!
...mamma, mamma ci serve veloce, veloce una torta!!!!
ohhh si, abbiamo avuto la festa finale del grest
allora mamma livi ha dovuto partecipare
all momento culinario....e i miei due
aiutanti pasticcieri decoravano
con tutta la loro passione!!!
mhhh...ma che bontà!

Dienstag, 22. Juli 2008

brüderchen komm teil mit mir......

.....kleine kekschen geb ich dir!
einmal hin einmal her
ehrlich gesagt: das ist nicht schwer!!!
frattellino, dai dividi con me....
piccoli biscotti ti daro!
una volta tu una volta io
tutto sommato non é difficile!!!